Fuck swag

SWAG-stijlVanmorgen kwam ik met mijn winkelwagentje uit de Aldi gedenderd en reed bijna een jonge man aan. Bruingebrand en versgedoucht, zwart T-shirt met korte mouwen en grote letters FUCK SWAG op borsthoogte. Wat betekent dat, ‘swag’? En probeerde die man een statement te maken?

Bij ‘swag’ had ik positieve associaties. Dat komt natuurlijk omdat ik @SwaggerDMangene op Twitter volg. Een man die leuke doodles tekent, muziek maakt en mensen coacht om haarloos Engels te spreken. Internet zit vol met dit soort interessante mensen. Door Twitter kom ik ze tegen en pik ik overal wat van mee.

Maar nu dat ‘swag’. Kijk, ik ben niet streetwise en misschien heb ik wel een hele vette reality soap gemist, zodat ik had moeten weten wat ‘swag’ is. Zo heb ik ook pas ‘yolo’ ontdekt: You Only Live Once. Het perfecte credo voor een hedonistische, levensbeschouwing-loze, lifestyle generatie: yolo. En dat ‘vet’ dat ik net gebruikt heb om bijdetijds over te komen, dat is het misschien ook al niet meer. Het gebruik van hippe jongerentaal krijgt iets geforceerds als je zelf al grootvader kan zijn.

Na het googelen

Fraai. Ik heb dus het meest gebruikte woord uit het universum gemist.

Douche bags use it, your kids use it, your mail man uses it, and your fucking dog uses it. If you got swag, you generally wear those shitty hats side way, and your ass hanging out like a fucking goof cause your pants are half way down your white ass legs. To break down the word, it means: Secretly We Are Gay. It is also a word that means to represent yourself / the way you represent yourself, baggy clothes, shitty hats, small penis and basically a way to say your afraid to come out of the closet.

‘Swag’ is dus stijlvol met een hang naar:

  • zelfvertrouwen (maar ook arrogantie)
  • moed (maar ook een gebrek aan durf. Als geheime homo ben je nog te bang om er voor uit te komen)

Lekker vaag, zo’n woord dat uit de mond van een ander zowel een compliment als een scheldwoord kan zijn.

Fuck what?…

Dus wat bedoelde de knul met zijn zwarte T-shirt deze ochtend? Ik heb een hekel aan stijl, een hekel aan arrogante zakken, een hekel aan homo’s? Of een hekel aan het woord ‘swag’ zelf? Nu kun je natuurlijk alles fucken tegenwoordig. Maar moet ik me nu wel of niet aangesproken voelen?

Het ergste dat ik nog kan bedenken: misschien had hij zoals veel mensen niet echt op de tekst gelet. En had hij gewoon een stijlvol T-shirt aan.

photo credit: old_skool_paul via photopin cc

Advertenties

Over Eric van Oevelen

Dit is een persoonlijk weblog van Eric van Oevelen, Pr en communicatie-adviseur, informatiespecialist, fotograaf, tuinontwerper, beoefenaar van yoga, liefhebber van goed voedsel, films en allerlei soorten muziek. Ik woon in Oosterhout en werk bij Avans Hogeschool.
Dit bericht werd geplaatst in Alledaags leed en zo en getagged met , . Maak dit favoriet permalink.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s